Two Dazzling Musical Portrait - Petrushka and Hary Janos2009年09月26日 07時35分

米Columbia Masterworks MS-6746 2eyes LP
米Columbia Masterworks MS-6746(Regular ML-6146) 2eyes LP
Two Dazzling Musical Portrait
Stravinsky : Petrushka (rec 1964年3月)
Kodaly : Hary Janos (rec 1961年12月)

Eugene Ormandy/The Philadelphia Orchestra

"Petroushka" also available on CD as
Sony Classical Essential Classics SBK 47664

最近良く行く大須のハイファイ堂で見つけた一枚。ペトルーシュカもハーリー・ヤーノシュもこのLPが初出でしょう。

ペトルーシュカ は後に下記のLPでも発売されてます。
CBS/Columbia Masterworks M31632((C)(P)1972,StereoLP Gray Label)
"The Fabulous Philadelphia Sound Series"
Stravinsky
Suite from "The Fire Bird"(1919 Version?, rec. 1967)
Suite from "Petroushka"(Original 1911 Orchestration Version, rec. March 23,1964)

ペトルーシュカについて、MS-6746 の解説には、

The suite performed here by Eugene Ormandy and the Philadelphia Orchestra is based on Stravinsky's original version of Petrushka of 1913. It includes the complete first and second scenes, the Dance of the Ballerina, the Waltz and the Quarrel of the third scene. The last scene is represented by its opening music, the dances and The Maskers episode.

とありますが、後発のM31632の解説は、

In 1946, the composer rescored Petroushka for a smaller Orchestra, with radically altered instrumentation. The suite performed here by Eugene Ormandy and the Philadelphia Orchestra is made up of excerpts from original 1911 orchestration. (It includes...以下同上)

となっています。ま、言わんとするところは、通常演奏される1947年版(3管編成)ではなく、1911年初版(4管編成)のをベースにした抜粋版・・・ということでしょう。1913年というのは、1911年版が出版された年でしょうかね?

Petrushka(ballet)
http://en.wikipedia.org/wiki/Petrushka_%28ballet%29

ハーリー・ヤーノシュは、以前”オーマンディ 音の饗宴1300 「ハーリー・ヤーノシュ」&「キージェ中尉」 ”で取り上げましたね・・・
http://boukyaku.asablo.jp/blog/2009/07/25/4457166

このLP、非常に状態がいいです。ノイズも少なく、音も結構イケます。

んでは。