中国の不思議なカップ焼そば2011年02月21日 07時58分

バルトークの「中国の不思議な役人※」・・・とは勿論何の関係も無い、あのUFO焼きそばを生んだ日清が Proudly Presents(たぶん)しているカップ焼きそばである。

※ちなみに、中国の不思議な役人The Miraculous Mandarin) の Mandarin が「中国(特に明朝から清朝まで)やベトナム官僚を、西洋人が呼んだ語(Wikipedia マンダリン(官僚))」ということを最近知って驚いた。さらに、マンダリン という言葉には中国の共通語 とか 中国官話 という意味もあるそうな・・・

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン)
中国に行っている弟の中国土産?である、日清 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン)の赤いパッケージ(香辣牛肉风味)である。緑色のパッケージ(葱香排骨风味) もあるようだが、今回は赤いパッケージのみ。赤と緑の対照的なパッケージは「マルちゃん赤いきつねと緑のたぬき」を参考にしたか否かは定かでは無い・・・

この赤いマントを羽織った筋肉質のキャラクターも良くワカラン。「営長・量鼎天」という情報以外は全て不明なのだから・・・
日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 裏側
パッケージの裏側。

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 側面
側面。燃える120gである。

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 包装を採ったところ
包装を取ったところ。実にシンプル&ディープな面構え?

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 蓋を取ったところ
蓋を取ったところ。乾燥野菜と辛いたれが入っている。

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 麺の状況
これが「大大大満足」の秘密(たぶん)60gの麺を2個入れての倍増計画・・・そりゃそうだ、倍増するからとわざわざ120g製麺プロセスに組み替えなくても、麺を2個入れれば済むわな。なんと合理的な・・・輸送途中で麺が割れているのはご愛敬・・・

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) かやくを入れたところ
かやくを入れる。

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 入れたお湯を捨てるのだ
お湯を入れて3分たったらお湯を捨てるのじゃ・・・懐かしいなあ・・・

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) とりあえず完・・・成?
お湯を捨てた後。

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 辛~いたれを入れる
辛~いたれをかける。

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 混ぜて完成
混ぜて出来上がり。ちょっと殺風景。

日清カップ焼きそば 量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン) 寂しいので韓国のりを載せてみる
韓国のりをまぶす。

食べた感想ですは・・・日本の甘ったるいソース焼きそばより遙かに好みに合うというか、結構イケル。・

香辛料(山椒?※)が結構効いており、食べ進むとちょっと舌がマヒするような感じが・・・タイの辛~いヌードルカップ麺でも似たような感じが・・・でも、タイの辛~いヌードルカップ麺に較べたら穏やかな辛さでした。

※これは 麻(マー)入りでした。ちなみに、「麻」をネットで調べると、株式会社中国貿易公司のサイト四川省産 香辛料(花椒、辣椒、八角)の記載がありました。それによると、「麻」のもとは、四川漢源 花椒(ファージャオ)Sichuan pepper で、花椒(ファージャオ)は麻(マー)を意味する痺れる香辛料だそうです。

ココイチとかに置いてある、辛さを増すパウダーで感じる、舌が痺れる感じに似ているような・・・

ちなみにこのカップ焼きそば、他にもブログに書いている人がおり、それなりにインパクト?があるようだ。

シャンハイクラシノテチョウ
http://tsubakuron.net/kurashi/sb.cgi?eid=293&com=0
魁!漢塾~灼熱の武漢ブログ。
http://boran.jugem.jp/?eid=831
中国駐在日記~湖州編
http://arch-1440.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-daca.html
Anheloの元”中国杭州市モバイル“で“留学”日記
http://d.hatena.ne.jp/Anhelo/20091013/1255394255

ということで、日清の量鼎天炒面(リャンディンティェンチャオミェン)の件はこれにて了。んでは。